В 2009 году Джеймс Кэмерон решил побить свой собственный рекорд кассовых сборов — «Титаник» — выпустив картину с захватывающей компьютерной графикой, которая быстро собрала в прокате 2,9 миллиарда долларов.

«Аватар» стал огромным шагом вперед в кинематографических технологиях, наполнив мир Пандоры захватывающими дух пейзажами с пышной растительностью и очаровательными существами. В фильме бывший морской пехотинец Джейк Салли (Сэм Уортингтон) отправляется на Пандору в составе корпоративной команды для добычи на этом спутнике энергогенерирующего минерала, известного как унобтаниум, несмотря на то, что местный вид гуманоидов, называемый На’ви уже живет там.

Салли проникает в племя, но влюбляется в Нейтири (Зои Салдана) и решает сражаться за На’ви, а не против них. Долгожданный сиквел Кэмерона «Аватар: Путь воды» должен выйти в прокат в декабре 2022 года.

https://www.youtube.com/watch?v=6I4TN185Szw

Пока вы ждете продолжения «Аватара», вот 14 фактов о самом ярком фильме Джеймса Кэмерона.

1. Сэм Уортингтон жил в своей машине, когда проходил прослушивание для «Аватара»

Первоначально Кэмерон предложил роль Салли Мэтту Дэймону, который был вынужден отказаться от нее из-за своих обязательств перед франшизой о Борне. Поэтому Кэмерон обратился к идее взять на главную роль новичка вместо большой звезды. Уортингтон был довольно хорошо известен как актер в своей родной Австралии, где он появлялся в телешоу и по крайней мере в одном малобюджетном фильме ужасов вместе с несколькими крокодилами. Тем не менее, он, как сообщается, жил в своей машине, когда проходил прослушивание для «Аватара».

Полгода спустя Уортингтону позвонили и подтвердили, что он получил работу. На самом деле, Кэмерон был настолько впечатлен Уортингтоном, что помог ему получить главную роль в фильме «Терминатор: Да придет спаситель».

2. Мэтт Деймон упустил 600 миллионов долларов, отказавшись от «Аватара»

Тот факт, что Деймон отказался от создания фильма, который быстро стал самым кассовым фильмом всех времен (рекорд, который он держит до сих пор), не ускользнул от внимания обладателя Оскара. В 2021 году Дэймон пошутил: «Мне предложили небольшой фильм под названием «Аватар», Джеймс Кэмерон предложил мне 10 процентов от него. Я войду в историю… вы никогда не встретите актера, который отказался бы от большего количества денег».

О каких деньгах мы здесь говорим? Около 603 миллионов долларов. Когда Дэймону представили эти цифры, он был шокирован. «Перестань!» — сказал он. «Ни за что! Ты серьезно?»

3. Джеймс Кэмерон написал сценарий к фильму в 1994 году, но ему пришлось ждать Голлума, прежде чем он смог его снять

В 1994 году у Кэмерона была 80-страничная обработка «Аватара», но технология, позволяющая воплотить его видение в жизнь, в то время была либо слишком дорогой, либо еще не существовала. В то время он даже был заявлен как фильм, который, вероятно, никогда не будет снят из-за его предполагаемой цены в 400 миллионов долларов.

К счастью, появились «Властелин колец» и персонаж Голлум, которые доказали Кэмерону, что технология наконец-то готова к тому, что он описал Entertainment Weekly как «убедительные фотореалистичные, полностью компьютерные персонажи в фотореалистичном мире».

4. Они позаимствовали звуки животных из «Парка Юрского периода»

Вам даже не нужно внимательно прислушиваться, чтобы услышать переработанные звуки динозавров на Пандоре. Титанотерий использует звуки бронтозавра, леоноптерикс (на котором они ездят) использовал звуки детеныша тираннозавра, Джейк убегает от танатора, но в звуковом воплощении от самого тираннозавра, а лютоконь использует лай велоцираптора, который запомнился на кухне в «Парке Юрского периода».

5. Все сигареты созданы компьютерной графикой

Невероятная часть фильма была воспроизведена с помощью компьютеров, включая сигареты, которые курит доктор Грейс Августин (Сигурни Уивер). В комментарии к DVD Кэмерон объясняет, что Уивер должна была изображать курение пантомимой; позже сигареты и их дым были добавлены в цифровом виде. Это заслуга аниматоров, что вы, вероятно, никогда бы не поняли, что сигареты были поддельными, если бы мы не раскрыли секрет.

Сообщается, что Кэмерон решил использовать CGI-сигареты, чтобы Уивер не нужно было держать в руке зажженную сигарету, вместо этого она использовала зубочистку. Однако режиссер получил много критики из-за количества курения, показанного на экране. В ответ на эту критику он сказал The New York Times: «Я хотел, чтобы Грейс была персонажем, который поначалу отталкивает и даже вызывает отвращение. Она грубит, ругается матом, пьет, курит. Она не предназначена для того, чтобы быть образцом для подражания для подростков».

Кэмерон также отметил, что, «говоря как художник, я не верю в догматическую идею о том, что никто в кино не должен курить. Фильмы должны отражать реальность. Если люди могут лгать, жульничать, воровать и убивать в фильмах с рейтингом PG-13, зачем навязывать непоследовательную мораль, когда дело доходит до курения?» Однако в личной заметке он сказал, что «курение — грязная привычка, которую я не поддерживаю, и, я думаю, «Аватар» тоже».

6. Доктор Сьюз снялся в эпизодической роли

Одной из книг, которыми доктор Августин делится с детьми На’ви, является «Лоракс» доктора Сьюза. Это история о завистливой корпорации, которая уничтожила целый лес, чтобы получить непристойную прибыль, изгнав с земли всех естественных обитателей.

7. Руководители Fox попросили Кэмерона вырезать «дерьмо об обнимании деревьев и хиппи»

Когда Джейк шутит, что надеется, что вся эта «дерьмовая ерунда», которую он выучит во время тренировок, «не будет в финале», это своего рода искусство, имитирующее жизнь — именно это руководство Fox попросило Кэмерона сделать в финальной версии фильма. Кэмерон признал, что производственный персонал «волновался перед «Аватаром», что темы окружающей среды, затронутые на глубоком духовном уровне, на самом деле навредят фильму». В конечном счете, Кэмерон добился своего, поскольку фильм наполнен сообщениями в защиту окружающей среды.

8. Фильм полон заимствований из христианских, индуистских и древнееврейских культур

Слово «аватар» происходит от санскрита и используется для описания богоподобных существ, принимающих человеческий облик для восстановления баланса посредством добрых дел. Кэмерон также сделал людей На’ви синими (и высокими) в знак уважения к Вишну, индуистскому богу, который поддерживает вселенную. Точно так же «нави» — это еврейское слово, которое означает «пророк», а На’ви в фильме поклоняются божеству по имени Эй’ва, что отсылает к Яхве — одному из имен еврейского Бога. Плюс Кэмерон продолжил собственную традицию называть героев христианскими символами. Это включает в себя епископа в «Чужих» и монаха в «Бездне», и, хотя он никогда не подтверждал это, доктор Августин может быть отсылкой к святому Августину, посланнику Рима, который принес христианство в Англию.

9. Китай переименовал одну из своих гор из-за фильма

Команда дизайнеров «Аватара» создала образ парящих гор Пандоры на потрясающем каменном столбе в национальном лесном парке Чжанцзяцзе в Китае, который вдохновил Кэмерона, а успех фильма вдохновил Китай переименовать один из этих столбов. Колонна Южного Неба была переименована в Гору Аватар Аллилуйя, потому что, по словам представителей парка, именно эта колонна больше всего вдохновила Кэмерона. Интересно, что китайское правительство также ненадолго сняло фильм с кинотеатров, потому что они были обеспокоены тем, что восстание На’ви вызовет аналогичные чувства у граждан, которые также были перемещены, чтобы освободить место для экономического роста.

10. Один из визуальных художников — бывший босс Кэмерона

Поработав создателем моделей в малобюджетных фильмах Роджера Кормана, Кэмерон был нанят продюсером Чаком Комиски в качестве арт-директора (в титрах — Джим Кэмерон) для фильма «Битва за пределами звезд» (1980). Почти 40 лет спустя Комиски поделился своими знаниями в области 3D с «Аватаром», работая на своего бывшего сотрудника.

11. Джеймс Хорнер изобрел инструменты для саундтрека

Покойный оскароносный композитор Джеймс Хорнер серьезно отнесся к задаче создания музыки для другого мира. В 2009 году он рассказал Los Angeles Times, что изобрел некоторые инструменты «с нуля». Они были созданы на компьютере. Было много инструментов, звучащих как флейты разного рода, но они сочетались с инструментами, звучащими как гамелан» (гамелан — это балийский инструмент, звучащий как колокольчик). Хорнер также манипулировал звуками голоса на компьютере и комбинировал инструменты, чтобы получить звуки, которых раньше на этой планете действительно не было слышно.

12. Лингвист составил 1000 слов на языке на’ви

Доктор Пол Фроммер — лингвист, преподающий в Университете Южной Калифорнии и подрабатывающий изобретением языков для фильмов. Прежде чем он создал барсумский язык для Джона Картера (серия книг Эдгара Берроуза), он создал около 1000 слов для «Аватара». Несмотря на то, что он учил актеров их репликам, он чувствовал, что он был единственным, кто действительно знал язык, и хотел, чтобы фанаты были достаточно заинтересованы, чтобы выучить его, как они это сделали с клингонским, дотракийским и другими вымышленными языками. Неофициальных фанфик-эпопей на на’ви (пока) нет, но фанаты определенно учатся говорить на нем благодаря приложениям и сайтам, которые обещают свободное владение языком всего за три месяца.

13. Есть простой способ отличить На’ви от человеческого аватара

Допустим, вы встречаете на вечеринке высокого синего человека и хотите знать, На’ви это или человек, разгуливающий в аватаре На’ви. Что делать? Легко. У На’ви всего четыре пальца, и у них нет бровей. Даже в форме аватара у людей все еще есть пятый палец и маленькие полоски волос над глазами.

14. У «Аватара» есть собственное шоу в Cirque du Soleil

Cirque du Soleil черпал вдохновение для шоу во всем, от The Beatles до Шекспира, но «Аватар» — единственный фильм, на котором они основали свой проект. В «Торуке — Первый полет» множество акробатических номеров рассказывает историю-приквел о двух охотниках На’ви, собирающих пять талисманов, которые дадут им возможность ездить на Торуке, который, наряду с несколькими другими животными, известными из фильма, визуализируется масштабными марионетками.