Книга Джиллиан Флинн «Исчезнувшая» (Gone Girl) стала настоящим литературным феноменом, когда была опубликована в 2012 году: она провела 37 недель под номером 1. Она заняла первое место в списке бестселлеров New York Times, по нему в 2014 году был снят популярный фильм с Беном Аффлеком и Розамунд Пайк в главных ролях, который был продан тиражом более 15 миллионов копий по всему миру.
В романе рассказывается история Эми Данн, пропавшей без вести при загадочных обстоятельствах в пятую годовщину своей свадьбы; ее муж Ник становится главным подозреваемым в ее исчезновении. Книга переключается между повествованием Ника и дневниковыми записями Эми, из-за чего читатель не уверен, кому можно доверять. В честь 10-летия «Исчезнувшей» вот что вам следует знать о романе.
1. «Исчезнувшей» приписывают начало тенденции криминальных романов со словом «девушка» в названиях
Хотя это едва ли первая книга, в названии которой используется это слово (в оригинале книга называется Gone Girl), по данным Crime Reads, «Исчезнувшая» вызвала нынешнюю волну книг с названиями для девушек: с момента ее дебюта мы получили «Девушки» (2016) Эммы Клайн, «Девушка в поезде» (2015 г.) Полы Хокинс, «Девушка, которую видели в последний раз» (2017 г.) Нины Лорин и многие другие.
2. Роману также приписывают всплеск книг с женщинами-антигероинями и злодейками в качестве главных персонажей
В интервью The Hollywood Reporter о влиянии романа Флинн рассказала о том, как трудно было опубликовать ее первую книгу «Острые предметы» из-за убеждения, что мужчины не хотят читать книгу, в которой женщина — главная героиня — и что женщины хотят читать книги с персонажами, за которых они могут «болеть». Это был вариант, с которым Флинн была не согласна, и реакция на «Исчезнувшую» доказала, что она была права.
После успеха романа и его экранизации в художественной литературе стали часто появляться ненадежные антигероини — тенденция, получившая название «Эффект исчезнувшей девушки».
3. «Исчезнувшая» не была основана на реальной истории или каком-либо конкретном случае из реальной жизни
Настоящие криминальные фанатики могут обнаружить некоторое сходство между «Исчезнувшей» и вполне реальным исчезновением и убийством Лейси Петерсон. Среди прочего, Лейси была беременна на момент своего исчезновения в 2002 году, как Эми; Муж Лейси, Скотт, у которого, как и у Ника, был роман, в конце концов попал под подозрение в убийстве жены и был осужден в 2003 году.
Флинн, самопровозглашенная «настоящая криминаломанка», рассказала Entertainment Weekly, что она не основывала свою историю на каком-то конкретном случае. «Можно указать на Скотта и Лейси Петерсон — они, безусловно, были красивой парой», — сказала она. «Но пары всегда красивые. Вот почему они попадают на телевидение… Таких случаев могло быть сколько угодно, но меня интересовало именно это: подбор и оформление трагедии».
В интервью Sacramento Bee она признала, что у Ника «есть эта атмосфера [Скотта Петерсона]», но добавила, что персонаж «определенно не Скотт Петерсон конкретно… идея [в том], что мы теперь потребители трагедии, что мы выбираем наших героев и наших злодеев, и мы очень в них вкладываемся. И, конечно же, Скотт Петерсон был одним из таких случаев».
4. На Флинн повлияла детская книга
Флинн откровенно рассказала о своих многочисленных источниках вдохновения для «Исчезнувшей», среди которых такие романы, как «Ребенок Розмари» и «Заметки об одном скандале», которые, по словам Флинн, имеют «неловкое окончание», а также пьеса «Кто боится Вирджинии Вульф».
Но, возможно, наибольшее влияние оказал роман Эллен Раскин для молодых взрослых 1978 года «Игра Вестинга» о группе людей, названных наследниками миллионера-затворника Сэмюэля У. Вестинга. Чтобы унаследовать его миллионы и контроль над его компанией, они должны участвовать в игре. Как и в «Исчезнувшей», роман полон неожиданных поворотов, в нем есть персонаж, умеющий играть и разгадывать загадки. В 1979 году «Игра Вестинга» получила медаль Ньюбери за выдающиеся достижения в области детской литературы.
5. Собственная карьера Флинн послужила основой для образа Ника
Как и Ник, Флинн жила в Нью-Йорке и писала статьи о поп-культуре для журнала (она была журналистом Entertainment Weekly в течение 10 лет). Как и Ник, она вернулась на Средний Запад и была уволена с работы во время Великой рецессии. Однако здесь есть ключевое отличие: Флинн переехала в Иллинойс до того, как потеряла работу, а Ник переезжает в Миссури после увольнения.
6. Монолог Эми о «крутой девчонке» многим обязан фильму «Кое-что о Мэри»
В, возможно, самой известной части «Исчезнувшей» Эми произносит монолог о том, как она играла роль «крутой девчонки» для Ника, которую она описывает как тип женщины, которая громко и с энтузиазмом наслаждается стереотипно «мужскими» вещами, такими как просмотр видео. игры и футбол, ест тонны нездоровой пищи и пьет пиво, сохраняя идеальную фигуру, и никогда не показывает отрицательных эмоций.
Флинн сказала Vulture, что заметила архетип во время просмотра «Кое-что о Мэри», когда ей было за двадцать: «Есть Кэмерон Диаз, которая выглядит как Кэмерон Диаз, но она также врач, и она также любит гамбургеры, и она играет в гольф утром, и все, что ей нужно от мужчины, это парень, который хочет сводить ее на футбольный матч, а она хочет есть хот-доги и пить настоящее пиво. Настоящее пиво!» — сказала Флинн. «И я подумала: «Вау, классная девушка!».
Что касается самого монолога, Флинн написала его как часть письменного упражнения за один день». Сначала она не планировала помещать это в книгу, «но мне это так понравилось, и мне показалось, что это исходило от Эми».
7. Флинн написала «Исчезнувшую», переходя от одного повествования к другому
Вместо того, чтобы сначала писать часть книги с одной точки зрения, а затем остальную часть книги с другой, Флинн регулярно переключалась между точками зрения Ника и Эми, когда она писала. «У меня и так достаточно проблем с организацией мыслей без каких-либо дополнительных сложных задач! Поэтому я обычно пишу по порядку», — сказала она Chatelaine. «И, по правде говоря, для меня, вероятно, психологически было полезнее переключаться туда и обратно, чем слишком долго оставаться в голове Эми или Ника».
8. «Исчезнувшую» обвиняют в женоненавистничестве
С момента публикации «Исчезнувшая» вызвала горячие споры. Противоречивые мужские и женские точки зрения, исходящие от двух крайне несовершенных персонажей, делают его гендерную политику очевидной темой обсуждений, а некоторые утверждают, что изображение Эми женоненавистническое. Флинн, феминистка, громко не согласилась с этим мнением. «Меня определенно называли женоненавистницей, и это для меня странно», — сказала писательница TIME. «Так старомодно думать, раз ты пишешь об ужасных женщинах, что женщины тебе не нравятся. Для меня хуже писать только о хороших женщинах. Я устала от женщин в качестве второстепенных персонажей, женщин в качестве помощниц, женщин в качестве восхитительно ущербных героинь — женщина может быть в центре внимания, но только если она падшая и у нее проблемы с мужчинами».
9. По словам Флинн, «Исчезнувшая» рассказывает о том, что брак — это «долгая афера»
В первых двух романах Флинн, «Острые предметы» и «Темные места», главные герои были крайне изолированы друг от друга; для своего третьего романа «Исчезнувшая», как сказала Флинн Publishers Weekly, она хотела исследовать, как брак способен выявить в людях как лучшее, так и худшее. «В своем роде брак похож на длинную аферу, потому что во время ухаживания вы демонстрируете себя с лучшей стороны, но в то же время человек, с кем вы связываете свою жизнь, должен любить вас и все такое», — сказала она. «Но ваш супруг никогда не заметит изъяны, пока вы не пройдет какое-то время и вы не позволите себе немного расслабиться».
10. Во время работы над «Исчезнувшей» Флинн настраивалась на работу, слушая Эминема
По словам Флинн, когда она пишет, она обычно зацикливается на определенной песне. В случае с «Исчезнувшей» это была песня «Lose Yourself», написанная Эминемом для фильма «8 миля», классика хип-хопа, получившая «Оскар».
11. «Исчезнувшая» содержит отсылку к реальному детективу
Когда Эми встречает своего бывшего парня в казино, она нервничает, когда замечает, что на нее смотрит незнакомец. Он подходит к ней и спрашивает, имеет ли она «какое-либо отношение к семье Энлоу». Это дань уважения детективу Крейгу Энлоу из полицейского управления Оверленд-Парка, которого Флинн поблагодарила в своих благодарностях за то, что он ответил на ее «42 000 электронных писем… с терпением, хорошим настроением и точно таким же количеством информации».